Fräulein Wunder México

MUSE - UPRISING

noreply@blogger.com (Pam^^) — Mon, 30 Nov 2009 06:42:00 +0000

Los tattoos de chanty

noreply@blogger.com (Pam^^) — Sun, 11 Oct 2009 03:08:00 +0000

me encantan..a poco no se le ven geniales??

Moto-chicas !!!

noreply@blogger.com (Pam^^) — Tue, 06 Oct 2009 01:50:00 +0000

Salida de Fräulein Wunder en una Suzi !!!!!

Las dos miembros de la banda Kestin y Steffy controlan una Suzuki GSR 600
Moto-chicas: Kerstin (izquierda) y Steffy de Fräulein Wunder.
Ellas tocan en el Rock am Ring y caminan en la alfombra roja de los Viva-Comet. Vienen de la pequeña ciudad de Friedberg, en Hesse y tienen un contrato discográfico con el sello más importante en Berlín. Cuando no hacen música, las dos jovenes damas conducen - después de que se han hecho bajo la licencia de vivalamopped.com - recientemente una Suzuki: Kerstin y Steffy.
Kerstin (foto izquierda) de la guitarra Gibson SG Goddess, ella conduce un Suzuki. Y, Steffy (foto derecha), toca el bajo en el escenario con su poder, también ha iniciado recientemente en el poder de Suzuki - como Kerstin en la forma de un GSR. Además los equipos y los accesorios, Suzuki IXS y Nolangroup Alemania facilitó cascos y ropa de cuero.

Fuente: http://www.kfz-betrieb.vogel.de/zweiradmarkt/articles/191491/

---Traducción de Fräulein Wunder México---

Chat con Fräulein Wunder Parte 2

noreply@blogger.com (Pam^^) — Sat, 03 Oct 2009 04:34:00 +0000

kirilaniia: ¿Cuándo saldra su proxima canción?
frauleinwunder: Nuestra single"Sternradio" llega el viernes 6 (febrero).

ulinaja33: ¿Cuál fue tu primera canción?
frauleinwunder: Nuestro primer tema fue "Eiskaltes Monster" (monstruo de hielo), que aparecerá en la version de 2 canciones del single "Sternadio".

krisiluft: ¿Están solteras?
Frauleinwunder: Estamos solteras.

kirsten780: ¿Cómo encontraron la película "Twilight"?
Frauleinwunder: Nos gusta el libro, lo leímos en inglés.

bella: ¿Cuál es ts película favorita Fraulein Wunder?
Frauleinwunder: No tenemos una favorita.
aliciaalic: ¿Te gusta la película Titanic?
Frauleinwunder: Titanic, por supuesto!

leona-09: ¿Cuáles son tus colores favoritos?
Frauleinwunder: verde y azul (Kerstin), como a todas las demás.

herzblatt28: ¿Qué era lo que querían ser cuando eran pequeñas?
Frauleinwunder: presentador de radio (Kerstin), Policía (Steffy), carpintero (Pía), presentadora de noticias (Chanty).

minchen19952:¿Cómo fue para ustedes el Viva Live? ¿Era Genial?
Frauleinwunder: ¡Sí!

teeneyerin: ¿Cuánto tiempo llevan de conocerse?
Frauleinwunder: Steffy conoce a Kerstin desde jardín de infantes, Kerstin y Pia se conocen desde el 8º grado de clase y, Chanty y el resto hace cuatro años.

ongona12__: Fraulein wunder, tengo una pregunta, sin embargo: ¿Tienes tiempo libre? Frauleinwunder: Sí, aún nos queda algún tiempo libre.

schubiduwabbel: ¿Están también de gira?
Frauleinwunder: Actualmente estamos de gira con "The Rasmus". Nuestra propia gira será de alrededor de abril. Fechas de gira exacta, todavía no tenemos pero siempre hay noticias en www.fräuleinwunder.tv!

alish2010: ¿Están entusiasmadas con la gira?
Frauleinwunder: No contentas, estamos deseando que llegue! Votaran por nosotros para el BundesVision Song Contest el 13.02?
heffa89: Hesse necesita para ganar los votos!
ashleyfen: Sí, hay que llamar.
niyama: ¿Tiene usted un favorito para la BuViSoCo, aparte de ustedes?
Frauleinwunder: Peter Fox y Polarkereis 18 creemos que están muy bien.

jeanny11: ¿Quién tuvo la idea de formar una banda?
Frauleinwunder: La idea que teníamos de hecho, era de todas.

ongona12__: ¿Qué tipo de música que escuchar lo que la suya?
Frauleinwunder: Hip-Hop, Rock (Steffy), Alternativa (Kerstin), Metal Rock (Pía), Electrónica, Rock, Pop (Chanty)

Lepus: ¿Están aún en "myspace"?
Frauleinwunder: Sí, estamos en "myspace" (www.myspace.com / fraeuleinwunder)

schubiduwabbel: ¿Qué tipo de ropa que see pones más?
Frauleinwunder: ropa ... hmmm, diferente.

aliciaalic: A uds les gusta ir de compras?
Frauleinwunder: Sí, ir de compras es grande! A Chanty le gusta comprar en Berlín.
ch4mp: ¿Cuántos zapatos tienes?
Fräuleinwunder: Una gran cantidad de zapatos!

Lepus: ¿Se les acercan a menudo en la calle? ¿Todavía pueden ir de compras o comer en paz?
Frauleinwunder: Sí, a veces nos reconocen!

chazz30: frauleinwunder encontran su nombre genial o estúpido?
Frauleinwunder: Genial. (xD)

Rhonda: ¿Y por qué la Fräulein Wunder?
Frauleinwunder: porque suena bien, incluye un fondo y porque se ajusta a nosotros.

amarikangirl12: ¿Usted a veces pelean?
Frauleinwunder: Ninguna crisis, sólo a veces los conflictos, por ejemplo, ¿Qué tipo de música que queremos escuchar en el coche.

design_girl: Pia, te encontré bonita, con el pelo largo, ¿por qué te lo cortaste?
Frauleinwunder: (Pia) me gusta el pelo corto, mi pelo largo estaba un poco maltratado, así que lo corté.
ch4mp: Chanty tu cabello es realmente corto y sólo tienes que esperar para colocar extensiones de cabello?
Frauleinwunder: no, mi pelo es ahora tan largo como mi extensiones, las uso sólo de vez en cuando para para añadir volumen a mi cabello.

...Aline...: ¿Estarán en algún momento en Suiza?
Frauleinwunder: Seguramente tendremos algún tiempo en Suiza.

...Aline...: ¿Es difícil distinguir los verdaderos amigos y los"falsos"?
Frauleinwunder: Tenemos bien establecido nuestro círculo de amigos.

minchen19952: ¿Han estado alguna vez en Egipto?
Frauleinwunder: Steffy y Chanty fueron una vez a Egipto.

Frauleinwunder: Tenemos un problema, necesitamos un taxi!
bella: Muy mal.
timotti8: Espero que vuelvan pronto.
alish201: Tchüss
Frauleinwunder: Nos tenemos que ir.
design_girl: Adiós, me encanta su música.
niyama: Buena suerte para el 13!
Frauleinwunder: ¡Gracias! Www.fräuleinwunder.tv pasen en nuestro sitio web. Tengan cuidado, sus Fräulein Wunder.
timotti8: Gracias por las respuestas. Se han ido.

--Traducción Fräulein Wunder México---

Chanty vs Denise

noreply@blogger.com (Pam^^) — Fri, 02 Oct 2009 03:28:00 +0000

En un blog encontre algo que hablaba sobre las chicas..y una pequeña comparación...

Las Fräulein Wunder buena musica alemana.

Integrado por 4 chicas con edades entre los 19 y 21 años (que vieja me hace sentir eso) con una propuesta musical Pop Rock con letras divertidas, locas e interesantes las cuales seria grandioso escuchar en este lado del mundo.

....menciona a las chicas y los instrumentos q tocan...y hace una comparación...

"En la voz tenemos a Chanty la cual tiene un parecido fisico con la cantante Denise de Belanova"

USTEDES QUE PIENSAN???

Chat con Fräulein Wunder Parte 1

noreply@blogger.com (Pam^^) — Fri, 02 Oct 2009 02:28:00 +0000

(No se cuando tuvo lugar este chat...pero se los dejo =D)

Star-chat protocolo: Fräulein Wunder!!!*

Las cuatro chicas de Fräulein Wunder se han tomado el tiempo para charlar con contigo.

schubiduwabbel: Hey, esto sigue siendo Star-chat, ¿verdad?

sadschi301: Sí

Frauleinwunder: Hola

sharpay224949: Hola

Frauleinwunder: Ahora Star-chat!

schubiduwabbel: Hola Fräulein Wunder!

Anni-Lari: Fräulein Wunder?

Frauleinwunder: ¿Sí?

marisa835: Fräulein Wunder!

schubiduwabbel: ¿Cómo están?

Frauleinwunder: Bien! Estamos en Colonia y el sol brilla.

schubiduwabbel: ¿Están todas en Colonia? A la banda entera me refiero.

Frauleinwunder: Sí, todas estamos en Colonia y estabamos jugando con "The Rasmus", en Colonia.

design_girl: Genial, "The Rasmus" ...esa banda me encanta.

chantymaus181990: Te amo chanty, ¿cómo estás? No sé...pero si me conocen, yo soy el que te ha dado en tv total el lunes pasado la cadena con un corazón... Definitivamente esperamos verte de nuevo!

Frauleinwunder: Hola :D Gracias de nuevo por la cadena!

marisa835: Kerstin escribe todo el grupo?

Frauleinwunder: No, Chanty escribe. Pero todas respondemos. Chanty escribe más rápido.

marisa835: Kerstin, eres tan linda!

Frauleinwunder: ¡Gracias!

marisa835: Fraulein Wunder Las amo!! ¿Cuántos años tienen?

Frauleinwunder: 17, 18, 18, 19

sharpay224949: Fraulein Wunder son super geniales.

chazz30: Son realmente una banda genial.

Frauleinwunder: ¡Gracias!

teeneyerin: ¿Cuánto tiempo tienen en la música?

Frauleinwunder: 3 años y medio juntas, pero sólo por algún tiempo.

sosoa: Fräulein me pregunto... cuales son sus verdaderos nombres ?

Frauleinwunder: Chanty, Kerstin Pia Steffy

aliciaalic: ¿Tienen mascotas? Si es así, ¿cuáles?

Frauleinwunder: Kerstin y Pia tienen conejos. Y Chanty tiene un ratón y un perro.

marisa835: ¿Tienen hermanos y hermanas, Fräulein Wunder?

Frauleinwunder:Steffy tiene un hermano mayor y Pía una hermana mayor.

leona-09: ¿Quiénes son sus modelos?

Frauleinwunder: los Red Hot Chili Peppers (Steffy), Kirk Hammett (Kerstin), Mike Portnoy (Pía), Siouxsie Sioux (Chanty) son nuestros "modelos".

kirilaniia: ¿Estan todavía en la escuela?

Frauleinwunder: Sí, todas vamos a la escuela.

........Segunda parte.....mañana :D!!!

--Traducción de Fräulein Wunder México--

"Si fuera un chico"= "Wenn ich ein junge wär"

noreply@blogger.com (Pam^^) — Fri, 02 Oct 2009 02:13:00 +0000

Concierto "Secreto" en Köln!!!!!

noreply@blogger.com (Pam^^) — Sun, 27 Sep 2009 06:13:00 +0000

EN EXCLUSIVA PARA NOSOTROS: SHOW SECRETO DE FRÄULEIN WUNDER EN KÖLN

Únetenos y garantiza tus entradas ahora!

Para la "Comunidad de la generación bebe" la banda Fräulein Wunder tendrá un concierto "secreto" el 17.10.2009 en Colonia (Köln). Como miembro de la comunidad tiene todo el día a partir de ahora, la oportunidad de 2 entradas gratis para usted y un acompañante asegurado. Quién quiera estar allí, debe ser rápido, porque si la cuota diaria se agota, tendrán que esperar hasta la mañana siguiente desde las 6:00 am a que esten las tarjetas nuevas. Todos los detalles sobre el concierto que usted recibirá por e-mail.

Página de bebe young care:
http://www.bebegeneration.de/index.php?id=1116

-Traduccion de Fräulein Wunder México-

Mi reflexion: WOW...que padre!!! me encantaria ir!!!!! ahora lo q m preguntoo...QUE TIENE DE ESPECIAL ESA CIUDAD DE KÖLN...AH? uno de mis grupos favoritos ya dio un concierto ahi..y el otro esta por darlo..!!

El punto de vista de Buzzworthy

noreply@blogger.com (Pam^^) — Sun, 27 Sep 2009 04:21:00 +0000

En una noticia de TH en MTV Buzzworthy, las chicas fueron mencionadas. Esto fue lo ue dijeron de ellas:

+ German girl group Fräulein Wunder (they sorta look like what'd happen if The Veronicas, Hayley Williams and Kat Von D all started a band) recently covered Tokio Hotel's "Durch den Monsun" in concert!

*La banda femenina alemana Fräulein Wunder (lucen a lo que pareceria si The veronicas, Hayley Williams y Kat Von D empezaran una banda) recientemente hicieron un cover de Durch den Monsun de Tokio Hotel en uno de sus conciertos!

-ya habia leido esto..pero nunca me fije que mencionaron a las chicas-

Fuente:
http://buzzworthy.mtv.com/2009/02/06/teensy-tiny-tokio-hotel-updates-violins-fraulein-wunders-cover/

Foto autografiada por las chicas XD

noreply@blogger.com (Pam^^) — Sun, 27 Sep 2009 03:50:00 +0000

Fräulein Wunder habla de Tokio Hotel

noreply@blogger.com (Pam^^) — Sun, 27 Sep 2009 03:43:00 +0000

Entrevistador: Muchos las compararon desde el principio con Tokio Hotel. Aunque su música sea completamente diferente, su estilo y su carrera se reúnen, aunque los cuatro chicos de Magdeburgo eran más jóvenes cuando sacaron su primer single "Durch den Monsun", que tomó el charts de asalto. ¿ Que piensan de esto?

Chanty: si un día obtenemos tanto éxito como Tokio Hotel, verdaderamente podemos estar orgullosas de eso. Lo que ellos realizaron, es verdaderamente gigante. Esto merece el respeto.

Steffy: los respeto mucho. Tenemos ahora todas 18ans, y ellos tenían 14 cuando comenzaron. Para ellos, la presión era todavía más grande. Lo soportaron a pesar de su 14 años, guardaron los pies sobre la tierra y no tomaron la cabeza gruesa, se comportaron como de verdaderos músicos que trazaban su camino. Si la gente nos dijera que nos comportábamos como ellos, sería un verdadero cumplimiento.

NEW LOOK !!!!!!!!!

noreply@blogger.com (Pam^^) — Fri, 25 Sep 2009 03:41:00 +0000

Asi esss!!! chanty tiene un nvo look...creo q se ve super lindaa!!

Claro...todo lo que use..o haga chanty es genial!!!!

como que en alemania..es momento de cambios de look para los artistas...hahaha

Cover de Durch Den Monsun

noreply@blogger.com (Pam^^) — Fri, 25 Sep 2009 03:23:00 +0000

Yo hace tiempo que habia visto este vid..pero no se uds.
Es un video de las Fräulein..con el bajista de The Rasmus (Eero)..haciendo un cover de Durch den Monsun de Tokio Hotel.

Comentarios!!

noreply@blogger.com (Pam^^) — Fri, 25 Sep 2009 03:21:00 +0000

Hallo!!

bueno..en el chat iilse me dijo q no podia dejar comentarios en la pagina..pues segun yo..ya esta arreglado..pero seria cuestión de que uds lo chequen.

cualquier cosa me dicen...si?

Danke :D
xoxo

Sauberg Open Air- Palaski.de

noreply@blogger.com (Pam^^) — Fri, 25 Sep 2009 02:41:00 +0000

Psss chikas..la vdd es q no he econtrado noticias...nada...y con la escuela..menos!

Les dejo unas fotos:

noreply@blogger.com (aliceew) — Wed, 09 Sep 2009 02:22:00 +0000

Webshop de FW www.deutschrock.de/fraeuleinwunder

Twitter de FW www.twitter.com/frlwunder

no tengo info sobre FW pero :) lo poco que tengo haha, igual& ustedes pudeden haber encontrado las pags, etc;; pero yo las pongo para que no busquen (:

FW Wallpaper

noreply@blogger.com (Pam^^) — Tue, 25 Aug 2009 01:48:00 +0000

Les dejo el fondo de pantalla que tienen las chicas en su myspace!! Espero que les guste :D

pero...porque un plátano....??

Steffy + Mario + Sonic

noreply@blogger.com (Pam^^) — Tue, 25 Aug 2009 01:33:00 +0000

Me pregunto donde se habrá tomado la foto???

Arte a la Fräulein Wunder

noreply@blogger.com (Pam^^) — Mon, 24 Aug 2009 23:09:00 +0000

No encontre el video de la entrevista D:
Recuerdo a verlo visto ..pero no lo volvi a encontrar...

les contare:
Las chicas fueron invitadas a una entrevista de VIVA LIVE..y la entrevistadora mientras les hacia preguntas, cada una de las fräulein tenia que pintar lo que más le gustara..

y aquí están los resultados:

Steffy

Pía
Chanty

Kerstin

noreply@blogger.com (aliceew) — Mon, 17 Aug 2009 05:32:00 +0000

x si no sabes qe es FW =)

Fräulein Wunder son cuatro jóvenes chicas que se han unido para aportar una nueva voz al Pop y al Rock alemán. Al frente de la banda está la atractiva y encantadora vocalista Chanty (18).Con su preferencia por las cosas traviesas, burbujas multicolores y la música, Chanty se convirtió rápidamente en el icono de toda una generación de diseños. La polifacética e inconfundible clara voz de la chica líder no se quedará sólo en Alemania. Si Pia (16) con su concisa batería, Steffy (18) con su provocativo y salvaje bajo y Kerstin (17) con su Gibson Goddess SG siguen haciendo música así, no hay más que hablar.
Las influencias musicales de Fräulein Wunder son traviesas, coloridas y salvajes. Desde el Punk de los 70, la Nueva Ola de los 80 y el Britpop de los 90, hasta elementos con guitarras eléctricas, está donde las Fräulein Wunder encuentran el origen de su música. El resultado es un inconfunbible sonido-Wunder, actual y refrescante.
Describen experiencias diarias y situaciones actuales. O bien traviesas y divertidas (‘’Wenn ich ein Junge wär’‘), tristes y furiosas (‘’Eiskaltes Monster’‘), amables y sensibles (‘’Ich kann nichts mehr spüren’‘) o sexys y salvajes (‘’Schenk mir die Welt’‘)
Uno puede dificilmente esquivar la magia de Fräulein Wunder. Incluso tan pronto hay varios clubes de fans suyos, y puedes conocer fans de la cantante Chanty que se han inspirado en el travieso y loco estilo del icono de Fräulein Wunder.

para ser sincera a mi esta info. no me gusta xD pero no encontre otra, &tengo prisa para yo ponerme a escribir.. asi qe srry =)

Fräulein COVER !!!*

noreply@blogger.com (Pam^^) — Tue, 11 Aug 2009 07:07:00 +0000

noreply@blogger.com (aliceew) — Sun, 09 Aug 2009 04:39:00 +0000

no hice entradas en 2 ó 3 dias.. lo siento de verdad :(

buueno, haha este como tipo "slide" lo copie de www.myspace.com/fraeuleinwunder su space oficial, si ustedes lo qieren.. solo le dan click en "get it!" &ya loo pegan es su blog, pagina.. lo que sea n_n' ahmm no tengo noticias sobre FW no he investigado.. lo siento no tuve tiempo pero yaa les pondre información sobre FW en estos dias ;D bueno.. les pondre links para el space oficial de Chanty, Pia, Steffy& Kerstin n_n..

Steffy: www.myspace.com/steffywunder

Kerstin: www.myspace.com/kerstinguitar

Pia: www.myspace.com/piawunder

Chanty: www.myspace.com/chantywunder

visitenlos, agregenlas, comentenles :B etcc..

qiero decirle GRACIAS! a.. "Fräulein Wunder Argentina"

LINK: www.frauleinwunderargentina.blogspot.com

por mandarme saludos (: gracias& igual!! <3

bueno,, me despido con una imagen de chanty n.n

se ve super hermosa& tierna como siempre..

ANIMAL.TESTING.BREAKS.HEARTS& FRÄULEIN WUNDER :)

noreply@blogger.com (aliceew) — Wed, 05 Aug 2009 21:15:00 +0000

Ayer 4 de agosto en el blog oficial de myspace de FW publicaron una entrada sobre "ANIMAL TESTING BREAKS HEARTS" lo qe ellas publicaron fue:

Die schrecklichen Bilder aus Tierversuchen kann man ueberall im Internet finden und jede und jeder hat sie sicher schon mal gesehen. Aber was steckt hinter Tierversuchen? Muessen sie sein weil sie uns Menschen helfen? Gibt es nicht genug Alternativen? Warum steigt die Zahl der Tierversuche immer noch an?
JOIN THE CAUSE AND HELP!!!! NOW!!!!!!!!! WIR SIND AUCH DABEI UND WIR FÜHLEN UNS GUT DABEI!!!!!!!!!
EURE FRÄULEINS

;;no se mucho aleman :s pero les pondre lo qe yo entendi ship?

laas terribles imagenes de animales se pueden encontrar en cualqier lugar del internet& todas& cada una ¿las has visto alguna vez?. Pero, ¿qe hay de la experimentacioon cn animales?¿deben ser porque nos ayudan a los seres humanos?¿no hay suficientes alternativas?¿xqe este aumentando el numero de animales todavia?
UNETE A LA CAUSA& AYUDA! AHORA!tambien estamos ahi& nos sentimos bien cn esto!
SUS FRÄULEINS

mi traducción no es muy buena haha prometo ir a clases de aleman pronto ;Dahmm al inicio de esta "entrada" hay un link:

http://www.peta2.de/tierversuche

claro qe es un link sobre lo qe escribieron &ellas te piden qe te unas, asi qe si apoyas animales& qieres unirte hazlo ;D YO LO HARE :B

atte: alicee (:

Nuevo diseño :D

noreply@blogger.com (Pam^^) — Wed, 05 Aug 2009 03:26:00 +0000

Como ven tenemos un nuevo diseño, yay!!!!!!!!!!!!!!!!

No estoy muy familiarizada con diseñode páginas y estas cosas pero creo que no me quedo tan mal Hahaha.

Tenemos nuevos colores, nuevos enlaces para que visiten los sitios oficiales de FW...pero conservamos el chat que ya conocen las pics.

Me llevo bastantito tiempo pero creo que valio la pena.

Dejen sus comentarios sobre el nuevo diseño, si los gustó, o no. Nos encantaría saber que piensan de él.

Gracias!!!*

bienvenida alice!!

noreply@blogger.com (Pam^^) — Wed, 05 Aug 2009 01:32:00 +0000

ya no cierro el blog....!!!!*
ahora sera alice la que lo administre la mayoria del tiempo...yo no se cuando pueda pero tratare igual de actualizar.

asi que solo quiero darle la bienvenida a alice en el blog.

si en algún momento alice llegara a tener problemas de tiempo para actualizar ...nos encantaría en contar con alguien mas en el blog :D
las dejo..ya alice se presentará con uds

Pam^^